Elle.fr fête ses 15 ans !

La soirée d’anniversaire des 15 ans Elle.fr s’est tenue dans la suite ELLE Déco designée par Jean-Paul Gaultier. Le lieu était particulièrement original, je n’ai pas pu m’empêcher de faire pleins de photos tout en faisant connaissance avec les blogueuses (pour la première fois pour certaines) que je suis sur Twitter depuis déjà des mois.

En arrivant, on remarque de suite le corridor moderne, puis l’équipe Elle.fr tentera de vous photographier avant d’accéder à la pièce principale sur deux niveaux ambiance “jungle”. Au programme : DJ, verrines, petits fours,… champagne avec terrasse vue imprenable sur la Tour Eiffel. De quoi assurer une bonne soirée !

Event, Fashion Week, Photo

Oct 13, 2011

Woody

No Comments

On|Off collaborative show – Ready To Wear Paris Fashion Week S/S 2012

La Fashion Week Parisienne ne concerne pas uniquement les créateurs “au programme”. Il y a eu par exemple au même moment un show collaboratif pour lequel j’ai été convié : On|Off presents. Un peu triste de ne plus avoir l’invitation (on me l’a gardée), cela n’empêche pas le fait de vous présenter les trois artistes qui ont présenté leurs créations : Hasan Hejazi, Zeynep Tosun ainsi que Kerhao qui m’étaient inconnus jusqu’à cet évènement.

The Paris Fashion Week is not only about shows that are “official”. I was invited at the same time to a collaborative show : the On|Off presents event. I’m a bit sad because they kept my invitation so I can’t show it to you. Nevertheless, I’m more than pleased to show all the photos of the three artists who unveiled their creations : Hasan Hejazi, Zeynep Tosun and Kerhao.

iPhone – PhotoSynth (Microsoft)

Une fois arrivé sur les lieux (Espace Commines – 17 rue Commines), on m’a de suite convié à faire un tour en backstage.

Once arrived (Espace Commines – 17 rue Commines), I have been invited to have a look to the backstage.

Toutes les photos backstage et public / All the backstage and photos of the audience

Je crois n’avoir jamais vu un backstage aussi bondé. Je n’ai donc que quelques plans “volés” au 70-200mm. Vite vite après le backstage direction la scène pour réserver ma place podium. J’ai été ravi d’avoir autant de place car d’habitude on est tous empilés les uns sur les autres…

I think I have never seen such a crowded backstage. That explains I have only been able to take “stolen” photos with the 70-200mm lens. Right after that I had to take a good position on podium which was fortunately quite comfortable (usually we can’t move anymore).